Przemysłowe maszyny do szycia to narzędzie, o którym marzy każdy doświadczony krawiec czy krawcowa. Są one nie tylko wykorzystywane w dużych halach produkcyjnych ale również w domowych zakładach krawieckich, które na co dzień mają zdecydowanie mniej pracy. Jakie funkcje posiada profesjonalna maszyna do szycia? Na co zwrócić uwagę wybierając przemysłową maszynę do szycia
Żeby zacząć szyć, nie potrzeba wiele. Maszynę do szycia dla początkujących bardzo łatwo znaleźć, uwierz mi! Na początek zadowolisz się byle czym znalezionym na strychu u sąsiadki. Jeśli jednak uważasz, że wciągniesz się w szycie i chcesz rozsądnie wybrać sprzęt, który posłuży przez parę lat, pomogę Ci sprecyzować wymagania. Dzisiejszy wpis powstał po to, żeby pokazać Ci, na co zwrócić uwagę przy wyborze pierwszej maszyny do szycia j pięknej sztuki. Pisałam już o tym, jak zacząć szyć, by koszty były jak najniższe. Dziś skupimy się na wyborze pierwszej porządnej maszyny, która posłuży Ci przynajmniej przez pierwsze dwa lata szycia. Co wziąć pod uwagę przy wyborze pierwszej maszyny? – Producenci zapewniają nas, że każda opcja maszyny jest kluczowa, działa przeciwgrzybicznie i leczy raka. – Poniższy spis zawiera elementy, które ja sama uważam za najważniejsze i najbardziej przydatne. Szyję już od jakichś pięciu lat i wciąż są dla mnie kluczowe. Liczba ściegów – dlaczego to bezsensowny parametr? O ile nie ozdabiasz ubranek dla dzieci, nie ma różnicy, czy Twoja maszyna będzie mieć 10 czy 100 ściegów. Na początku potrzebne będą ścieg prosty i zygzak, z czasem przyda się też ścieg overlockowy do wykańczania brzegów, być może funkcja wykańczania dziurek, ścieg elastyczny i kryty. Reszta ściegów w maszynach to delfinki, wisienki i żółwiki (serio). Gdy wnikliwie porównasz modele tego samego sprzedawcy, może okazać się, że niektóre różnią się ceną o 100-150 złotych, a jedyną dodatkową funkcjonalnością jest 20 dodatkowych ściegów. Sama zdecyduj, czy jest sens zapłacić tyle za więcej wisienek. Przydatne akcesoria: stopki Z czasem docenisz, jak bardzo ten mały wynalazek ułatwia życie! Stopki kosztują około 7-20zł i można dokupować je osobno, ale czasem są dostarczane w zestawie z maszyną. Moje top 3 to stopka standardowa, do wszywania zamków krytych i do podwijania brzegów. Stopek mam znacznie więcej, ale cała reszta leży nieużywana. Fajnie jeśli w zestawie z maszyną otrzymamy kilka dodatkowych szpulek, igły, prujkę, pędzelek i smar do konserwacji, symboliczny pokrowiec i parę innych akcesoriów. Tu polecam Ci wpisy o akcesoriach krawieckich na start i akcesoriach, które poprawiają jakość szycia. Opcja szycia wstecz Tę funkcję posiada w tej chwili większość maszyn. Jest to jeden z przydatnych bajerów, potrzeby na przykład do wzmocnienia zakończenia szwu. Więcej o szyciu wstecz pisałam w ramach wpadnij po szyję. Regulacja gęstości, szerokości szwu, docisk stopki, naprężenia nici Niektóre maszyny mogą mieć skokową, inne płynną regulację gęstości szwu (to znaczy możesz wbić igłę w materiał na przykład co 2,3 mm). Jeśli planujesz szyć z bardzo cienkich lub grubych materiałów, maszyna musi mieć regulację docisku stopki i naprężenia nici. Wolne ramię O co chodzi? Część stolika maszyny można wyciągnąć, przez co powierzchnia do pracy zmniejsza się. Dzięki temu możesz wykończyć pod maszyną np. rękawy. Ja szyję tylko na wolnym ramieniu, więc ta opcja jest dla mnie bardzo ważna. Na szczęście jest w standardzie większości marek. Rodzaje chwytaczów – czy to ważne? Chwytacz to miejsce, które chwyta bębenek z dolną nitką. Istnieją dwa rodzaje chwytaczów – rotacyjny i wahadłowy, ten pierwszy działa trochę ciszej. To nie jest kluczowa cecha, ale chwytacz rotacyjny będzie miłym dodatkiem. Gwarancja i jakość Dobrze jest poczytać opinie na temat marki czy wybranego modelu. Im dłuższa gwarancja tym lepiej, ale co Ci po niej, jeśli maszyna większość czasu przesiedzi w serwisie? Warto dowiedzieć się, gdzie są produkowane części i czy mechanika jest wykonana z metalu czy tworzywa. Różne marki mają różne opinie w sieci roznoszone na zasadzie plotek. O Łuczniku na przykład mówi się, że kiedyś jego maszyny wytrzymywały parędziesiąt lat, a obecnie są produkowane w Chinach i często się psują. Od ponad roku szyję Heleną Łucznika (którą wygrałam w konkursie Szyciowy Blog Roku) i jej jakość nie jest powalająca, ale nigdy nie twierdziłam, że potrzebuję czołgu. Na potrzeby domowego szycia jest w sam raz. Musimy pamiętać, że maszyny są teraz po prostu produkowane tak, by wytrzymały troszkę ponad okres gwarancji. Maszyna do szycia dla początkujących – moje propozycje Omówiliśmy już podstawowe funkcje, czas wybrać konkretny model. Powtórzę jeszcze raz – to nie są najtańsze maszyny, które da się znaleźć na rynku. To maszyny wyposażone w najważniejsze według mnie funkcje. Gdybym miała kupić maszynę początkującemu, rozważałabym zakup tych modeli. Wybrałam jeden model spośród najbardziej znanych maszynowych marek. Każda maszyna jest wyposażona w przynajmniej 3 ściegi (prosty, zygzak, owerlok), wolne ramię, funkcję szycia wstecz, funkcję obszywanie dziurek i regulację ściegu. Ceny zmieniają się nawet o kilkadziesiąt złotych w zależności od obecnej oferty. Linki do maszyn to linki afiliacyjne w Ceneo – jeśli zdecydujesz się na zakup maszyny, dostanę od tego małą prowizję. 1. Elna 1000 – 3 lata gwarancji, brak regulowanego naprężenia nici; 2. Singer 3221 – automatyczny nawlekacz igły (bywa przydatny); 3. Husqvarna Redstar R10 – 5 lat gwarancji; 4. Janome Juno E1015 – da się znaleźć aukcje z fajnym wyposażeniem (zestawem stopek, szpulek, nici itp); 5. Brother BQ25 – chwytacz rotacyjny, automatyczny nawlekacz igły, gwarancja 3 lata, fajne akcesoria; 6. Łucznik Maria – w zestawie rączka i pokrowiec, wygodna gwarancja door to door; łuczniki ze względu na niską cenę to chyba najczęstszy wybór maszyn do szycia dla początkujących. 7. Toyota JFS 21 – gwarancja 3 lata; 8. SilverCrest SNM 33 B1 – 3 lata gwarancji, uchwyt i pokrowiec, bogaty zestaw akcesoriów; 9. Juki HZL-29Z – chwytacz rotacyjny, automatyczny nawlekacz igły, uchwyt do przenoszenia, bogaty zestaw akcesoriów, gwarancja door to door. To modele, które polecam od siebie. Jeśli chcesz szukać na własną rękę, możesz otworzyć dział Maszyny do szycia i ustawić sortowanie po cenie. W tej chwili najtańsza maszyna kosztuje 230 złotych ;) Kto wie, może uda Ci się trafić na jakąś niedrogą perełkę? Ze wszystkich polecanych wyżej maszyn wybrałabym Husqvarnę (zwyklak z pięcioletnią gwarancją, ponoć nie do zdarcia) albo Juki (porównując z innymi maszynami droższymi niż 500 zł, ta wypada najlepiej). Elna wygląda tu najmniej korzystnie. Marka stawia na bardziej zaawansowane modele, a te najprostsze są nieco niedopieszczone. UWAGA: przed zakupem sprawdzajcie, czy modele maszyn wciąż mają te same parametry! Na przykład – ponoć nowsze modele Silvercresta nie mają regulacji docisku stopki. Zostawiam go w zestawieniu, bo być może da się upolować używany starszy model. Żeby ten wpis mógł powstać, całe dwa dni przebijałam się przez nieprecyzyjne opisy funkcji maszyn i dokopywałam się ukrytych w internetowym gąszczu specyfikacji. Będzie mi miło, jeśli docenisz tę pracę i dasz lajka tu czy tam, na facebooku lub instagramie. Nic na siłę, ale zajrzyj proszę, może Ci się spodoba? Na końcu mam dla Ciebie ważną informację. Maszyna idealna nie istnieje! Nie szukaj w nieskończoność, bo nie znajdziesz takiej, która jest najwyższej jakości, ma opcję programowania ściegów i autonomicznego szycia, w dodatku sama się konserwuje i robi za Ciebie zakupy. Dlatego tak ważne jest ustalenie absolutnego minimum funkcji, które będą Ci potrzebne. Trzeba pójść na pewne ustępstwa i wybierać rozsądnie, zwłaszcza jeśli chcesz się zamknąć w konkretnym budżecie. A Ty jaką maszynę do szycia wybierzesz na początek? Jednak bez względu na to, w jakim celu się ją kupuje, to o jednym nie wolno zapominać — funkcjonalność, uniwersalność i wygoda użytkowania to podstawowe wyznaczniki urządzenia, jakim jest maszyna do szycia. Ranking 2020 przedstawia kilka modeli, które na pewno zasługują na uwagę. Charakterystyka urządzeniaNajlepsze modele maszyn do szyciaJUKI HZL-27ZTEXI JOY 25HUSQVARNA E10Podsumowanie Domowe szycie to spora oszczędność. Coraz bardziej popularne staje się samodzielne wykonywanie różnego rodzaju poprawek czy przeróbek krawieckich. Osoby doświadczone w tej dziedzinie, niewątpliwie używają maszyny do stworzenia efektywnych, niepowtarzalnych strojów. Przy tym zgłębiają wiedzę i tajniki dotyczące szycia. Nieco bardziej utrudnione zadanie mają początkujący. Brak jakiegokolwiek doświadczenia często może okazać się problemem. Wpływ na to ma również wysokie zaawansowanie techniczne sprzętu. Niemniej jednak każdy, nawet najmniej doświadczony krawiec, jest w stanie szybko zdobyć wiedzę potrzebną do obsługi maszyny. Jeśli jesteś nowicjuszem, w poniższym artykule podpowiemy Ci, na co zwrócić uwagę, a czego unikać przy zakupie urządzenia. Ponadto, przedstawimy kilka modeli maszyn do szycia dla początkujących Charakterystyka urządzenia Zanim jednak przejdziemy do konkretnych modeli, warto zaznajomić się z rodzajami sprzętów tego typu. Domowe maszyny do szycia posiadają podstawowe funkcje oraz ściegi, niezbędne do obróbki materiału. Ponadto są przystosowane do pracy z tkaninami różnego typu. W odróżnieniu od przemysłowych, nie posiadają blatu, co umożliwia ich swobodne przenoszenie. Wyróżniamy następujące rodzaje maszyn: Mechaniczne – cieszą się największą popularnością, szczególnie polecane są dla początkujących, którzy chcą nauczyć się szycia od podstaw. Podczas pracy z tego typu sprzętem mamy pełną kontrolę nad obróbką materiału. Co więcej, posiada on regulację szerokości szycia, jest napędzany przez silnik, a jego praca uzależniona jest od nożnego rozruchu (tzw. stopki).Komputerowe – polecane dla doświadczonych, urządzenie to posiada szereg dodatkowych funkcji, które niedostępne są dla tradycyjnej maszyny. Oprócz tego sprzęt sam pozycjonuje igłę, automatycznie dobiera ściegi oraz obcina nici. Liczne udogodnienia sprawiają, że praca na maszynie staje się przyjemniejsza, a użytkownik może zaoszczędzić swój cenny – to rodzaj urządzeń, które zamiast standardowego regulującego pokrętła, posiadają specjalne przyciski, pozwalające na dopasowanie ustawień względem ściegu bądź funkcji szycia. Uzupełnieniem całości jest ekran LCD, który z pewnością ułatwi obsługę. Rodzaje ściegów Każde z urządzeń wyposażone zostało w określoną liczbę ściegów. Wybrany typ ściegu ma swoje indywidualne zastosowanie. W klasycznych sprzętach, przeznaczonych głównie dla mało doświadczonych krawców, ich liczba może być ograniczona. Dodatkowo istnieje możliwość skorzystania z tzw. owerloka, który jest dopełnieniem maszyny. Urządzenie to staje się coraz bardziej popularne. Służy do szycia oraz obszywania tkanin, co zabezpiecza je przed pruciem się. Wyróżniamy następujące typy podstawowych ściegów: Tradycyjne – jak sama nazwa wskazuje, to uniwersalny ścieg prosty. Jest najczęściej wybierany spośród innych. Swoje zastosowanie znajdzie niemal we wszystkich obróbkach. Należy jednak pamiętać, że nie nadaje się do (elastyczny) – w przeciwieństwie do tradycyjnego, może posłużyć do obszywania. Często wykorzystuje się go także do tkanin elastycznych, mających skłonności do fałdowania się. Z uwagi na kształt ściegu, gwarantem jest to, iż materiał nie będzie się – nieco rzadziej spotykane w powszechnych maszynach. W głównej mierze są przeznaczone dla osób, które zajmują się szyciem profesjonalnie. Ścieg ten umożliwi nam wyszycie przeróżnych wzorów bądź haftów. Dobra maszyna do szycia powinna posiadać możliwość regulacji szerokości i długości ściegów- w zależności od preferencji użytkownika. W zależności od modelu, istnieje wiele opcji wyboru przeszyć: ręcznie- za pomocą pokrętła lub, w przypadku modeli komputerowych lub elektronicznych, dzięki przyciskom lub wyświetlaczowi LCD. Co uwzględnić przy zakupie sprzętu? Producenci dokładają szczególnych starań, aby sprzęt ten był na miarę indywidualnych potrzeb każdej jednostki. Na rynku dostępnych jest kilka typów maszyn, które znacząco się od siebie różnią. Tak, aby każdy krawiec mógł dopasować funkcjonalność urządzenia do swoich oczekiwań. Zanim dokonamy ostatecznego zakupu, na wstępie warto zapoznać się ze specyfiką poszczególnych modeli. Jaką maszynę do szycia wybrać? Wiadomym jest, że początkujący krawiec nie jest w stanie w pełni wykorzystać możliwości drogich maszyn. Dlatego, dla mniej doświadczonych, w pierwszej kolejności zalecana jest nauka podstawowych czynności. Do tego celu idealnym rozwiązaniem będzie wybór maszyny mechanicznej. W większości przypadków odradzane są rodzaje komputerowej i elektronicznej. Mimo, że są bardzo praktyczne i nowoczesne, większość czynności odbywa się bez konieczności udziału użytkownika. Dodatkowo automatyzacja może stanowić problem dla poprawnej obsługi urządzenia. Nowicjusz powinien postawić sobie jeden cel- ciągłe doskonalenie swoich umiejętności. Wybór tradycyjnej maszyny, jako najlepszej dla przyszłych krawców jest poparty wieloma czynnikami. Jednym z nich to nieporównywalna cena względem pozostałych typów. Kolejnym ważnym aspektem jest fakt, że dzięki manualnemu ustawianiu ściegów oraz wszystkich innych parametrów, użytkownik zaznajomi się z wszystkimi funkcjami i stopniowo nabierze wprawy. Ułatwi to wykonywanie późniejszych, bardziej skomplikowanych czynności, które wymagają płynnej obsługi urządzenia. Inne niezbędne elementy Wszystkie domowe maszyny do szycia będą różniły się w budowie oraz wpisanych funkcjach. Jednak każda z nich, nawet ta wyposażona w ubogą wersję, powinna oferować możliwości: dowolne ustawianie docisku stopki, płynną regulację parametrów ściegu, możliwość szycia do przodu i do tyłu, automatyczne obszywanie dziurek na guziki, różnego rodzaju stopki do maszyn, możliwość aplikacji bocznej igły, co usprawni wszywanie zamków oraz podstawowe ściegi: prosty i zygzak. Poza tym, wiele maszyn oferuje możliwość rozbudowywania wpisanych funkcji, poprzez np. dokupienie innego rodzaju stopek, z przeznaczeniem do specjalnych zastosowań. Postaw na jakość Domowa maszyna do szycia wcale nie musi być kosztownym wydatkiem. Już za niewielką sumę możemy nabyć urządzenie, które bez wahania sprosta podstawowym czynnościom krawieckim. Warto zaznaczyć, iż do najtańszych spośród wszystkich rodzajów maszyn należą mechaniczne. Najlepszym wyborem dla nowicjuszy będzie sprzęt, który charakteryzuje prostota wykonania. Na polskim rynku działa szereg renomowanych firm, oferujących sprzedaż maszyn do szycia. Dzięki dostępności wielu modeli, zarówno nowy, jak i zaawansowany krawiec znajdzie urządzenie, które sprosta jego wymaganiom. Do najbardziej znanych firm na rynku krawieckim należą między innymi: Elna, Janome, Brother oraz wiele innych. Najlepsze modele maszyn do szycia Po zaznajomieniu się z najważniejszymi czynnikami, którymi powinna cechować się maszyna do szycia, przyszedł czas na przedstawienie konkretnych modeli. Jeśli dopiero wkraczasz na drogę krawiectwa, warto zapoznać się z poniższym zestawieniem, które pomoże wybrać Ci najwłaściwszy rodzaj sprzętu. ELNA 240eX Określana jest mianem mocnej i niezawodnej maszyny. Wyposażona została w 23 programy ściegowe, do których należą: ścieg prosty, zygzak, ścieg kryty, owerlokowy- służący obszywaniu oraz ściegi dekoracyjne. Dodatkowo, istnieje możliwość automatycznego obszywania dziurki na wymiar guzika. Co więcej, sprzęt został wyposażony w wygodne pokrętła ściegów, dzięki czemu możliwy jest ich wybór i dowolna regulacja. Wbudowany nawlekacz igły usprawnia proces nawlekania, co szczególnie dla osób starszych często jest problemem. Wbudowany został także automatyczny obcinacz nitek. Stopki wyróżniają się trzystopniowym dociskiem. Ponadto system matic umożliwia jej szybką wymianę. Łatwy dostęp do wszystkich funkcji oraz prostota wykonania sprawia, iż maszyna do szycia nadaje się dla nowicjusza, jak i profesjonalnego krawca. JANOME JUNO E1015 Niezwykle popularna w Polsce maszyna Juno E1015 wyposażona została w 15 najbardziej przydatnych programów ściegowych. Często nazywana jako wielofunkcyjna, z uwagi na różnorodność zastosowań. Przy tym użytkownik może sam regulować szerokość i długość ściegów oraz zygzaka, za pomocą pokręteł. Dodatkowo, szybka wymiana stopek metodą zatrzaskową, sprawi, że praca z urządzeniem będzie przyjemniejsza. Produkt umożliwia obszywanie dziurek na guziki, wykonując określone czynności półautomatycznie. Łatwość obsługi sprawia, że urządzenie nadaje się dla osób o różnym stopniu zaawansowania. Brother BQ17 Maszyna mechaniczna typu Brother BQ17 to idealne rozwiązanie dla amatorów, którzy w praktyczny sposób chcą nauczyć się krawiectwa. Użytkownik ma do dyspozycji 17 ściegów, co więcej w wyposażenie sprzętu wpisane są szwy ozdobne. Obsługa jest bardzo łatwa, bowiem urządzenie działa intuicyjnie. Dzięki szcześcio punktowym ząbkom, istnieje możliwość zszywania grubej jakości materiału. Standardowo, dopuszczalna jest wymiana stopek(w zestawie znajdziemy 4 rodzaje). Model ten posiada wbudowany chwytacz rotacyjny. Krawiec ma kontrolę nad naprężeniem górnej nici. JUKI HZL-27Z To jeden z najpopularniejszych modeli wśród maszyn domowych. Łączy w sobie wszystkie zalety, zamykając się w atrakcyjnej cenie. Do dyspozycji krawca przeznaczonych jest 22 rodzajów ściegów. System siedmio punktowych ząbków transportowych ułatwia szycie każdego typu materiału. 4-stopniowe obszywanie dziurki, możliwość regulacji parametrów ściegu, automatyczny nawlekacz nici, chwytacz rotacyjny, oświetlenie LED- to czynniki, które sprawią, iż produkt ten zachwyci każdego krawca. TEXI JOY 25 Urządzenie dysponuje 25 programami ściegowymi, a także jeden program do obszywania dziurek. Nawlekanie nici zostało graficznie przedstawione na obudowie urządzenia. Istnieje możliwość dowolnej regulacji ściegów. Stopka jest łatwa w przymocowaniu(metoda zatrzaskowa). Model wyposażony został w automatyczne obcinanie nitki oraz chwytacz wahadłowy. Ten praktyczny sprzęt nada się zarówno dla niezaawansowanych krawców, jak również będzie idealny dla profesjonalistów. HUSQVARNA E10 Model ten jest sterowany mechanicznie. Wyposażony został w 21 ściegów oraz 50 praktycznych funkcji. Co więcej, ich wybór jest bardzo prosty. Dodatkowo urządzenie posiada automatyczny nawlekacz igły. Możliwa jest regulacja docisku stopki oraz jej sprawne mocowanie. Metalowe części do maszyn są gwarantem wytrzymałości sprzętu. Ta doskonała maszyna do szycia jest gotowa spełnić podstawowe wymagania każdego krawca. Redstar R10 To solidny, wieloczynnościowy model. Zbudowany został z 21 rodzajów ściegów, przeznaczonych do obróbki każdego typu tkanin. Użytkownik sprawuje pełną kontrolę nad parametrami ściegu. Maszynę wyróżnia 4- pozycyjny automat do robienia dziurek na guziki. Dodatkowo umożliwiona jest regulacja docisku stopki, szycie ściegami owerlokowymi, elastycznymi oraz krytymi. W skład produktu wchodzi metalowy chwytacz, stopki mocowane na zatrzask, nóż do obcinania nitek. Idealna dla każdego krawca hobbysty. PFAFF SELECT Nieco droższa, niemniej jednak nowoczesna maszyna mechaniczna, która nada się dla mało zaawansowanych krawców. Wyposażona w 27 programów ściegowych, które wybierane są za pomocą przycisków. Zbudowana została z pionowego chwytacza rotacyjnego, który umożliwia cichą pracę. Użytkownik może według aktualnych potrzeb zmniejszyć lub zwiększyć prędkość urządzenia. Do funkcji maszyny należą: półautomatyczne obszywanie dziurki, regulacja ściegów oraz naprężenia nici górnej, wbudowany szpulownik, 4-punktowy mechanizm transportu, wolne ramię, regulacja pozycji igły, możliwość nawijania nici na szpul. Podsumowanie Jeśli stoimy przed wyborem pierwszej maszyny do szycia, najpierw warto zapoznać się z cechami charakterystycznymi dla poszczególnych modeli. Prężnie działające przedsiębiorstwa handlowe oferują nam szeroki zakres produktów. Ich wybór zależy od Twoich indywidualnych wymagań.
maszyna do szycia na co zwrócić uwagę
Istnieje kilka ważnych elementów, na które należy zwrócić uwagę przed zakupem domowej maszyny do szycia. Maszyny mechaniczne są wyposażone w wahadłowy chwytacz, czyli mechanizm odpowiadający za wiązanie dolnej i górnej nitki. Ponadto mają one wszystkie podstawowe ściegi, takie jak: elastyczny, zygzakowy, prosty czy owerlokowy.
Warto tutaj zwrócić uwagę na najczęściej wybierane maszyny szwalnicze, czyli, m.in. Owerloki , maszyny zygzak , stebnówki , renderki. Jednak zanim zagłębisz się w wybór pomiędzy elektronicznymi, mechanicznymi i komputerowymi maszynami do szycia, zastanów się, czego tak naprawdę oczekujesz od swojej maszyny. Wybór będzie znacznie
Kiedy zaczynamy swoją przygodę z szyciem, jedno z najważniejszych pytań, jakie sobie zadajemy, brzmi: "jaka maszyna do szycia na start?" - to pytanie nurtuje
Narzędzia i akcesoria do szycia i robótek ręcznych. Maszyna do szycia skóry. Nowoczesna elektryczna maszyna do szycia. Szycia. Pomarańczowa nowoczesna elektroniczna maszyna do szycia, sprzęt Przeszukaj 37 038 zdjęć Maszyna Do Szycia i obrazów na licencji royalty-free w iStock. Znajdź wysokiej jakości zdjęcia, których nie . 398 344 469 300 496 351 133 397

maszyna do szycia na co zwrócić uwagę